Freizeit & Region

Berlin muss man nicht vorstellen, Berlin kann man nicht erklären - man muss diese wunderbare Metropole einfach erleben! Kunst und Kultur, Sport und Politik, Wissen und Bildung, Wasser und Historie, Lust und Leben machen unsere Hauptstadt so einzigartig! Dabei sind es vor allem die Menschen und Mentalitäten, ihre bunten Lebensformen und vielschichtigen Charaktere, die das Leben und das Herz Berlins ausmachen. Im Westen wie im Osten, lebensfroh und temperamentvoll, dabei ehrlich, direkt und machmal auch ein bisschen ungeduldig.

Wie in vielen anderen Großstädten, empfiehlt es sich auch bei uns, den öffentlichen Personennahverkehr zu nutzen. In dem dichten Netz von Strassenbahnen, Bussen und S-Bahnen bewegen Sie sich schneller kreuz und quer durch Berlin als mit irgendeinem anderen Verkehrsmittel. Daher hier einige Fahrzeiten mit der BVG:

Alexanderplatz
Tierpark Berlin
Velodrom
Max-Schmeling-Halle
Ostbahnhof
Autobahn A10
Flughafen Tegel
30 Min.
20 Min.
20 Min.
35 Min.
30 Min.
15 Min.
60 Min.
  Orankesee
Gärten der Welt
O2 World
Bahnhof Lichtenberg
Krankenhaus Herzberge
Flughafen Schönefeld
20 Min.
25 Min.
35 Min.
20 Min.
15 Min.

50 Min.

Tram M6, 16, M17, 27, ca. 200 Meter
S-Bahn S5, S7, S75, ca. 2 km
Weitere Informationen und Fahrpläne: www.bvg.de

Weitere Informationen finden Sie hier:
www.berlin.de
www.zitty.de (Stadtmagazin)
www.tip-berlin.de (Stadtmagazin)
Wetter in Berlin

Entspannung & Sport

Zur aktiven Entspannung empfehlen wir die PYRAMIDE-FITNESS-WORLD in unmittelbarer Nähe unseres Hotels. Sei es zu einem umfangreichen work-out, einem Schnuppertraining oder nur zu einem Saunabesuch - für unsere Gäste ist es kostenfrei! (www.pyramide-fitness-world.de)

Wenn das Wetter und Ihre Kondition es erlauben, stehen Ihnen auch Leihräder zur Verfügung. Mit diesen Citybikes können Sie dann auf Entdeckungstour fahren, zum Baden an den Orankesee (ca. 4 km) oder ans Rummelsburger Ufer mit seinem Hochseilgarten (ca. 9 km). Und sollten Sie Tennis spielen wollen, der Platz ist gleich um die Ecke.

Die Öffnungszeiten
des Fitness-Clubs:
Mo.–Fr.
Sa.
So.
Feiertags
08.00 – 22.00 Uhr
09.00 – 16.00 Uhr
10.00 – 20.00 Uhr
10.00 – 14.00 Uhr

Oder nutzen Sie unseren Tennisplatz zu einer lockeren Partie.